31.5.12

TRILOGY STYLE

Perfecto // New Look
Vest // Zara
Jeans // Top Shop DIY
Slippers // Steve Madden

My own Trilogy of style | Double Vest | Ripped & Sfifa Jeans (by me) | Studded shoes

29.5.12

SUMMER IN LEATHER

Shirt // Zara
Skirt // H&M
Shoes // B&H (Tanger)
Bag // Marc by Marc Jacobs
Le cuir. Une de mes éternelles obsessions. Etat du stock "cuir" | 2 jupes plissées | 1 jupe neo-longueur | 2 slims en cuir | 1 Shorty simili. Manque | le boyfriend pants en cuir . A porter quel que soit la saison, le lieu, le "mood" ou la nature de l'arbre planté derrière.  


Pictures by Joseph Ouechen

26.5.12

HOT HAT

The best sun protection hat.

25.5.12

BLUE SHORTSWEAR

Top // Iro
Shorts // Ciao Ciao
Slippers // Steve Madden

Short bleu roi/majorelle un chouia Bouta, débusqué dans un magasin populaire italien au rayon "jeunes garçons".  
L'association du chic à 90€ à la maladresse à 5€.
Outrepassez vos limites morales.


24.5.12

GET INSPIRED | THE BUSTIER

Denni, Lisa, Angelica, Solange, Jen, Nicole, Jaime

Le bustier à l'incroyable pouvoir de célébrer notre féminité. Jaime King de ma série préférée du moment "Hart of Dixie" a pris au mot les génies de Proenza Schouler. Il s'appréhende aussi dans une âme frenchie (hommage à JP Gaultier), tribal, sparkling et même sportive. Quand à moi, cette révélation a été égyptienne et plutôt brève (ici). Je l'envisage dans les semaines qui suivent dans un concept estival.

The bustier has the incredible power to celebrate our feminity. The actress Jaime King from my favorite series ''Hart of Dixie" listen carefully the genius from Proenza Schouler. But it can be apprehended according to your soul : frenchie (like jean paul Gaultier), Tribal, Sparkling or even Sportswear. My revelation has been breve and Egyptian (here). I'm thinking about a summer bustier concept.

23.5.12

WHITE SHADES

Tie & Dye Jeans // Old
Shirt // Vintage (moroccan market)
Sandals // Sephane Kelian
L'été étant aux portes du monde (enfin la moitié), je déclare la possibilité de faire n'importe quoi de ses tenues vestimentaires. Se servir chez l'homme lorsqu'on est une femme. Utiliser ses tongs de jour comme de pantoufle. Porter du court, déchiré, javellisé, tacheté, et clouté. Se colorer la figure. Tenter des teintures... L'improbable sonne la cloche. 


Summer is at world's doors (concerning half of it), i announce that you can do whatever you want with your outfits. Please serve yourself at man's wardrobe. Use your thongs day & night. You have to wear all your shorted pieces, destroyed, tie&dye or studded. Color yourself. Try to dye your hair...The improbable one sounds the bell.

DRESS AS A CARPET

From a wedding blanket to a dress.
Joseph Altuzzara has been inspired by the moroccan wedding blanket, fringed, thicked, wooled, reassured and orned by showy little sequins. The dress below reminds me a Beni Ouarain rug i had at home. Just genius.




21.5.12

THINK PACKBACK

Shirt // Vintage
Dress // Stella Forest
Booties // Maje
Packback // Vintage (morocco)

In a fresh mentholeted blue mood. Ready to pack for summer.

18.5.12

NEO-LONGUEUR

Shirt // Vintage
Skirt // Diesel (old collection)
Sandals // Stephane Kelian
Scarf as a Belt // H&M

Neo-longueur ou longueur parfaite de l'élégance d'aujourd'hui. 

16.5.12

ATHLETISME DE LUXE

Jacket // Vero Moda (Tanger)
Tee // H&M
Pants // Forever 21
Sandals // Stephane Kelian
Rings // H&M & Marrakech
Pour devenir l'athlète que je suis il suffit de se donner bonne conscience en empruntant un blouson de grands sportifs. Au moins pour l'allure. Le reste est un patchwork des tendances éphémères de cet été. Floraisons tangerines et sandales au minimalisme sanglé. 

To become the athlete that i am, you should borrow a sportswear jacket inspired by sportsmen. At least for the pace. The rest is a patchwork of the ephemeral spring trends. Flowering tangerines and minimalist strapped sandals.

14.5.12

HOT SLIPPERS

Slippers // SheInside
{Journal sous 47°}. Marrakech. Shooting pour The Closeterie. Ai enfin reçu mes slippers cloutées. Pieds enflés. Ai décidé de partager généreusement ma technique pour un lissage brésilien gratuit à Marrakech : prendre un taxi les cheveux mouillés, la clim s'occupe de tout. J'adore mes cheveux à Marrakech! Prépare un petit reportage de bons plans deco sur Dar and Beida. Hésite à faire une video avec un produit testé. Se décide. Finalement non. 

10.5.12

MOROCCAN PATTERNS


Top // H&M
Perfecto // New Look
Skirt //Berber Market
Bag // Vintage
Shoes // Cesare Paciotti
Il paraît qu'il fait bon d'être bohème cette année. Puisque la rumeur circule, j'en ai profité pour booker un voyage en Asie à sac à dos, créer un autre blog sur la décoration marocaine "dar and beida" et porter ma jupe berbère préferée pour fêter l'occasion. Il n'y a pas meilleure manifestation de mon amour pour cet esprit gipsy.


It appears that it is good to be bohemian this year. Since, the Rumor circulâtes, i’ve decided to go packback to Asia, to create a new blog about moroccan bohemian interiors Dar and Beida, and to wear my favorite berber skirt to celebrate it. There is no better démonstration of my love for the gipsy spirit.

SAVOIR VOYAGER - Italie


Le Lac Majeur. L'endroit où le mot évasion prend tout son sens. Le désaccord parfait du luxe abordable. Le lac est entouré de palais italiens bordés d'une végétation luxuriante, quand aux hôteliers et restaurateurs ils pratiquent des prix étonnamment bas. Séjournez dans les Appartements Ferrari  à Cannobio afin de pouvoir profiter du marché de la ville le week-end. Le soir, dînez dans un palais, face au lac, des mets exquis servis par un personnel d'une gentillesse rare, à la Villa Maria. Le lendemain prévoyez une journée pour visiter les îles Borromées (coin culture) à Stresa et déjeunez au restaurant La Latteria à Verbania. Arrivederci!


The Lake Maggiore. The place where the word escape takes all its sens. The perfect dissension of the accessible luxury. The lake is surrounded by Italian palates bordered oy a luxuriant vegetation, and hôtels and restaurants practice surprisingly low prices.

Remain in the Ferrari Appartments, in Cannobia, in order to be able to benefit from the open market the weekend. The evening, dine in a palate, in front of the lake, of the exquisite dishes been useful by a staff of a rare kindness, in Villa Maria. The following day you should visit the Borromee Islands (culture corner here) in Stresa and lunch at La Latteria restaurant in Verbania.
Arrivederci !

8.5.12

BASICS PRINTANIERS


Sweater // H&M
Skirt // H&M
Booties // Maje
En cas de panne de garde-robe. Privilégiez les basics. J'aime la simplicité de ce pull et les détails qui font sa différence (transparence des manches torsadées). La jupe est la pièce tendance à la fois sportive et chic. Les bottines en daim dénichées chez maje donnent le ton...L'inclination ethnique.

If you have run out of all all your inspirations. Think about your basics. I like the simplicity of this sweater and the details which make its difference (transparency of the twisted handles). The skirt is  sporty chic touch . The suede boots i've found at maje set the tone...Ethnic inclination.

1.5.12

IMPERTINENTE SOBRIÉTÉ

Cardigan // H&M Men
Skirt // Only
Botties // Maje


Simplicity is my greater impertinence.