LE JEAN DESTROY

Here's a sneak peek of the destroy jeans. The remainder of my contribution on "la nouvelle tribune" here 

UNE FILLE, UNE VILLE

Robe (paris)
Jupe Naf Naf
Escarpins Zara

De ma terrasse je contemple cette boule d'énergie peinte en blanc accompagnée d'un envoûtant orchestre symphonique de klaxons. Ne vous en faites pas pour nous, les Casaouis, nos sens s'adaptent.

Je suis partie quelques semaines et voilà que je ne la reconnais plus.

Casablanca se transforme. Bien plus vite que les autres pays.  Tram, malls, ports, projets immobiliers, nouveaux trottoirs, floraison des boulevards, exposition de palmiers, culture photo... Casa ne connaît pas la crise...mais cette mutation n'effleure pas nos mentalités.

Je mène, seule, une lutte contre la street sollicitation. Mais en vain. Je suis fatiguée de devoir être sur mes gardes. Je n'aime pas ce sentiment de devoir être "mastoura". Je ne suis pas une coquette. Je suis juste une fille normale qui aime s'habiller au gré des tendances et s'aérer l'esprit.

La rue ne vous appartient pas.

Je ne sais plus me promener.

Contactez-moi lorsqu’ils disparaîtront.

From my terrace I contemplate this ball of energy painted in white accompanied of one bewitching symphony orchestra of horns. Do not worry for us our senses adapt themselves.

I left a few weeks and I do not recognize her any more.

Casablanca is transformed. Faster than the other countries. Streetcar, malls, ports, real estate projects, new pavements, bloom of boulevards, exhibition of palm trees, culture photo... Accommodated does not know the crisis but this transformation does not brush our mentalities.

I lead, alone, a fight against the street request. But I am tired to have to be on my guard. I do not like this feeling to have to be " mastoura "(hidden). I am not coquette. I am just a normal girl who likes getting dressed according to the trends and getting some fresh air the spirit.

The street does not belong to you.

I do not know how to walk any more. 

Contact me when they will disappear.

BERBER IN THE CITY

Vous pensez sûrement que ce chapeau ne m'est d'aucune utilité...enfin dans ma vraie vie
Ok...il n'a pas l'air de me protèger du soeil, du vent ou de la pluie. Mais il a bien d'autres atouts.

Il est beau.

Il me rappelle mon enfance. Surtout un certain photographe (très connu) à Agadir qui, dans le thème Berbère, deguise les enfants pour les prendre en photo. Un souvenir mémorable!

Il est magique.

Il regroupe à lui seul, toutes les couleurs flashy que Mme Tendance nous a demandé de porter cet été.

Comme quoi, il ne faut jamais sous estimer les gens de la campagne...

Robe, Jupe, Gilet, Chapeau Casa Barata
Boots Customisées Vintage

Mon concept D-Night

Il était une fois, dans un dressing, un côté "jour" et un côté "nuit". Dans la partie "jour" on trouvait le bordel : des pulls en boule, des jeans à l'envers... et dans la partie "nuit" : un portant nickel, des robes dans leur housse, des pantalons impéccables...le tout repassé et cintré.

Un jour, Sofia fit le ménage. En fine stratège, elle a mélangé les tenues du jour à celles du soir. Et, comme ces dernières sont de belles pièces, elle est bien obligée de tout ranger au fur et à mesure.

Et comme dans tous les contes, cette histoire est illustrée par des images.

La tenue "D-Night".

There was a time, in a dressing room, one side "day" and one side "night". In the "day" it was a mess: ball of sweaters, jeans upside down ... and in the "night" : dress in their covers, impeccable pants  ... all ironed and bent.One day, Sofia did housework. In fine strategist, she held the day mixed with those of the evening. And, as these are beautiful pieces, she is forced to tidy up as you go.And as in all fairy tales, this story is illustrated by pictures.The outfit "D-Night."

Haut Bel Air (Nuit)
Gilet Zara (Jour)
Jupe American Retro (Nuit)
Ceinture Vintage
Bottines André (Jour)
Socquettes Zara (Jour)
Vernis OPI