ATLAS WOMEN

FREE SPIRIT

m

Sweatshirt // Scarlett Rose  | Kaftan // Vintage |  Jeans // H&M | Shoes // YSL

 

 Mardi : Bio. Le matin a jeun le jus de citron dans de l'eau tiède est obligatoire. C'est ma cure detox qui me permet de justifier l'absence de sport. Tu ne fais pas de sport? Non je bois un demi citron le matin. Ha! Dans la gueule!

Mercredi : La Mood. Il parait que les No Name et la jupe destroy reviennent à grand pas. Be aware. Or Not.

Jeudi : A Domicile. L'entrepreneuse broyée par le travail n'a jamais le temps de cuisiner (d’où la haine vouée à cette activité), du coup quand j'ai entendu parler de Hellofood.ma, j'ai immédiatement été séduite par le concept et la facilité de livraison. La navigation sur le site simplifiée, je choisis ma ville, mon quartier et ma spécialité et en 15min je suis servie avec le sourire.  Food Addiction Online c'est ici.

Vendredi : Embouteillages de la prière.

Samedi : A Casa, la seule activité se résumant à sombrer comme des zombis dans le consumérisme européen, je me promets de ne plus jamais sortir le jour du seigneur chrétien et d'utiliser le jour du seigneur musulman comme jour de shopping (elles sont toutes affairés au couscous).

LONG STORY

Coat // Vintage | Tee // H&M Men | Jeans // Blanc Bleu // Shoes // NB | Clutch // Bakchic

Mercredi : Grrrr. Il paraît qu'il fait froid chez vous, moi qui me suis complétement pas remise de mon attachement asiatique...j'ai pu grâce à vous débronzer sur un vol Bangkok/Paris/Genève/Casa. Enfiler une petite laine sur la Corniche, un cashemire à Jamâa Lfna et une fourrure à Genève. Sale temps l'hiver!

Jeudi: Retour aux : klaxons, bagarres, negociations, crises, embouteillages, bains de soleil, nousnous latté. Le boulot.

Vendredi : 2 days in Marrakech. J'ai rencontré Scott. The Schuman. Ça devait durer une heure, ça a pris 48h. C'était magique

Samedi : Beurk. Me suis mis de l'huile de cade sur le cheveux. J'ai pué. Pendant plusieurs jours. Et pendant quelques secondes j'avais l'impression d'être la grosse femme du Hammam à l'ancienne qui nous a toutes traumatisées avec ses énormes nichons qu'elle mettait derrière pour se frotter l'avant. Plus jamais.

Dimanche : What We Need. Les Malls ne prennent pas la grosse tête à Casa. A leur naissance on les aime, puis on les trahit rapidement pour un autre. S'il n'y avait pas d'étage bouffe, personne n'y mettrai les pieds. Notre société de consommation me fait peur. A vrai dire, la réflexion peut être contreversée car nous sommes primaires, au premier degré, nous ne franchissons pas la marche suivante. Maslow se serait tiré une balle.

BASIC BAZAAR

Sweatshirt // Bakchic | Jeans // Old | Shoes // Zara | Shirt // H&M Men | Hat // Vintage

Lundi : Think positive.  Il parait que les produits européens produits au Maroc sont différents. Dove est plus  corrosif par exemple. Mais dans tous les défauts que tu trouves à ce pays, il y a des trucs qu'on ne trouve pas ailleurs. Si tu as une date, un entretien d'embauche et qu'un gentil bouton prend place sur ton joli visage, Auréomicyne te comblera. Tu vois? C'est ça la vie en rose à la marocaine.

Mardi : Brrr. A Genève le froid t'enlace et te souffle des mots doux gelés aux oreilles à en perdre l’ouïe. Je m'en fous, demain je serai au soleil...Inchallah.

NO ADDED MAKE-UP

Barely Eye Liner  | My Make-up  | Moroccan Tiles | Moroccan make-up purse  | Barely Eye-Liner 2  | My Lipsticks

Samedi : Panda. Ai décidé de maquiller mes yeux. Suis allée me faire conseiller chez univers make-up super connu avec la ferme intention d'apprendre à mettre ce satané eye-liner. On m'a pris en cobaye. J'ai adoré. Suis rentrée chez moi, j'ai mis une vidéo youtube "Tutorial eye-liner" à 500 000 vues. J'ai so adoré. J'ai essayé. J'ai tremblé, essuyé, recommencé avec l'autre oeil, main gauche, lait, colline de cottons, oeil droit, ouais, c'est bien, comment je conclus la pointe? raté, salive, coton-tige, pointe vers le haut, Nefertiti. Mon homme en me regardant. Ca va? Moi : Super pourquoi? Non rien.
So easy...

Dimanche : Rewind. Ai mis un casque public et ecouté les nouveaux tubes. Fnac. Parce que, faut dire que depuis que je suis dopée aux anti-rides, je n'ecoute plus la radio, je ne regarde plus les clips sur MTV, je ne danse plus en boîte, je n'achète plus de CD, je me repasse en boucle Dire Straits et j'éprouve une certaine fébrilité à écouter les tubes de mes parents dont j'en saisis à peine le sens.

Lundi : Face time. Eye-liner + Blush + Dry Lips. 

Saturday: Panda. Decided to make up my eyes. Went to make me advise at super make-up market with the intention to learn how to put this blasted eyeliner. I was the guinea-pig. I adored. At home, I put a youtube video “Eye Liner Tutorial” with 500000 vues. I so adored. I tested. I trembled, wiped, started again with the other eye, left hand, milk, hill of cotton, right eye, yeah, well done, But how I concluded the point? missed, saliva, cotton bud, point upwards, Nefertiti. My man looking at me. Everything's okay? Me: Super why? Well nothing.
So easy...

Sunday: Rewind. Put a public helmet and listens to the new tubes. Fnac. Because, it is necessary to say that since I am doped with anti-wrinkle, I do not listen to radio anymore, I do not look at any more clips on MTV, I do not dance anymore, I do not buy any more CD, I pass by again myself Dire Straits and I test a certain febrility to listen to my parents's tubes which I just understand the sens.

 
Monday: Face time. Eyeliner + Blusher + Dry Lips.  

A DAY IN CASABLANCA

" Jour polychrome et Nuit blanche à Casablanca "

Vernis à lèvres : n°14 YSL

Rouge à Levre : Pur Couture n°1 YSL 

Video & Making of : Joseph Ouechen

MOROCCAN OIL

Voilà notre réputation marocaine aux US. Le moroccan Oil. A force de butiner d'un blog à un site à un tumblr, j'ai découvert l'extraordinaire pouvoir de ce produit chez les Américains. Les stars ne jurent que par lui, les top models le révèlent comme un secret de beauté et les spécialistes des forums de femina se sont toutes mises d'accord sur ses effets. J'ai tout essayé sur mes cheveux. Je suis comme un testeur/cobaye des marques. J'aime autant goûter le nouveau biscuit au chocolat que j'ai vu à la télé la veille que me tartiner de produits contre le dessèchement de mes foutus pointes. Alors au supermarché je fais quand même une ronde au rayon shampoings. Mais ce "Moroccan" produit avait attisé ma curiosite. Qui à donc eu l'impertinence de créer ce produit sans être marocain. Ce pot rend des femmes heureuses. Il hydrate, nourrit, protège et fait briller nos cheveux. Premier essai, tartinage des pointes lavées et essorées. Rinçage et tapotage à la serviette. Séchage extrêmement easy. J'en suis satisfaite. Mes cheveux sont légers, faciles à coiffer et mes pointes adhèrent à cette thérapie. Je le garde et en rachèterai à l'occasion d'un voyage à NY. Bref, je vous le conseille.

MOROCCAN BEAUTY

Lorsque ma grand-mère mange une banane, elle se tartine le visage avec la peau. 

C'est là la source de mon essentielle affection aux huiles.

Hammam, gommages au savon beldi, masques à l'argile, puis au Henné, huile d'argan ou de cade, cures de carottes, soins aux œufs....ou autre cocktail enchanteur.

Le rituel de la propreté. Obsession d'un phénomène social.

Les conseils et expérimentations naturelles se transmettent de mère en fille, de la patronne d'institut de beauté à la cliente dans la salle d'attente, puis à sa voisine de palier, qui ne manque pas l'occasion de passer l'info à sa meilleure amie et collègue Fatiha (lors d'une manucure). Cette dernière parle tellement fort que tout le centre de beauté à donné son avis sur la question.

Aujourd'hui, mon kit beauté se résume à 5 flacons essentiels (dont je ne fais pas la pub). L'huile d'extrait d'ail pour mes cheveux lorsque les feuilles tombent des arbres (Automne), l'huile d'Avocat toute l'année sur mes ridules, l'huile de carotte pour un bronzage parfait sans s'exposer, l'huile de palme pour protéger mes pointes des agressions (quelles qu'elles soient) et enfin le dernier mais pas le moindre, l'huile de ricin pour tout le reste (cuticules, brulure, bain, volume, sourcils).

Vous savez tout de mes potions magiques.

Le mystère « Dwa Ârab » (rituel beauté des marocaines) est percé.

When my grandmother eats a banana, she made a mask with the skin.

This is the source of my essential affection of oils.

Hammam, beldi soap scrub, clay mask, and Henna, Argan oil or Cade, cures of Carrots, eggs care...or other delightful cocktail.

The ritual cleanliness. 

Obsession with a social phenomenon.

Advice and natural experiments are transmitted from mother to daughter, the patron saint of beauty to the client in the waiting room, and his next-door neighbour, who does not miss the opportunity to pass the info to her best friend and colleague Fatiha (during a manicure). This speaks so loudly that the whole beauty center give its opinion on the matter.

Today, my beauty kit comes down to 5 essential bottles (this is not an ad). The oil extract of garlic in my hair when the leaves fall from trees (Fall), avocado oil all year on my lines, carrot oil for a perfect tan without exposure, palm oil to protect my points of attack (whatever) and last but not least, castor oil for everything else (cuticles, burn, bath, volume, eyebrows).

You know all of my potions. 

The mystery of Moroccan beauty ritual is drilled.

MOROCCAN BEAUTY

Lorsque ma grand-mère mange une banane, elle se tartine le visage avec la peau. 

C'est là la source de mon essentielle affection aux huiles.

Hammam, gommages au savon beldi, masques à l'argile, puis au Henné, huile d'argan ou de cade, cures de carottes, soins aux œufs....ou autre cocktail enchanteur.

Le rituel de la propreté. Obsession d'un phénomène social.

Les conseils et expérimentations naturelles se transmettent de mère en fille, de la patronne d'institut de beauté à la cliente dans la salle d'attente, puis à sa voisine de palier, qui ne manque pas l'occasion de passer l'info à sa meilleure amie et collègue Fatiha (lors d'une manucure). Cette dernière parle tellement fort que tout le centre de beauté à donné son avis sur la question.

Aujourd'hui, mon kit beauté se résume à 5 flacons essentiels (dont je ne fais pas la pub). L'huile d'extrait d'ail pour mes cheveux lorsque les feuilles tombent des arbres (Automne), l'huile d'Avocat toute l'année sur mes ridules, l'huile de carotte pour un bronzage parfait sans s'exposer, l'huile de palme pour protéger mes pointes des agressions (quelles qu'elles soient) et enfin le dernier mais pas le moindre, l'huile de ricin pour tout le reste (cuticules, brulure, bain, volume, sourcils).

Vous savez tout de mes potions magiques.

Le mystère « Dwa Ârab » (rituel beauté des marocaines) est percé.

When my grandmother eats a banana, she made a mask with the skin.

This is the source of my essential affection of oils.

Hammam, beldi soap scrub, clay mask, and Henna, Argan oil or Cade, cures of Carrots, eggs care...or other delightful cocktail.

The ritual cleanliness. 

Obsession with a social phenomenon.

Advice and natural experiments are transmitted from mother to daughter, the patron saint of beauty to the client in the waiting room, and his next-door neighbour, who does not miss the opportunity to pass the info to her best friend and colleague Fatiha (during a manicure). This speaks so loudly that the whole beauty center give its opinion on the matter.

Today, my beauty kit comes down to 5 essential bottles (this is not an ad). The oil extract of garlic in my hair when the leaves fall from trees (Fall), avocado oil all year on my lines, carrot oil for a perfect tan without exposure, palm oil to protect my points of attack (whatever) and last but not least, castor oil for everything else (cuticles, burn, bath, volume, eyebrows).

You know all of my potions. 

The mystery of Moroccan beauty ritual is drilled.