Affichage des articles dont le libellé est bottines vernies. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est bottines vernies. Afficher tous les articles

26.10.10

J'ai demandé à M. Hiver d'avancer son heure...

Cela ne vous dérange pas j'espère... J'ai pris la peine de lui téléphoner, sans votre accord, pour lui dire de venir plus tôt. 
Marre de lire à tort et à travers sur tous les autres blogs "automn leaves", "last days of sun", "derniers rayons de soleil", "l'hiver pointe le bout de son nez". Ici, les arbres n'ont pas changé de couleur de robe et pas une seule feuille ne traîne par terre. Alors c'est pour votre bien que je tire la sonnette d'alarme.

Bon la vérité c'est juste que j'ai fait le tour de mon dressing d'été et...que je n'ai plus rien à me mettre. La boucle est bouclée. 
J'ai super hâte d'enfiler mes pulls en cachemire, mes manteaux, mes écharpes...et mes Bottes!! Ben quoi! Egoïste? Moi? Jamais de la vie. 
Je suis parfaitement au courant du temps qu'il fait (entre 25°et 28°) mais ma fourrure ne peut plus attendre...et moi non plus.

That does not bother you ... I hope I took the trouble to call, without your consent, to tell him to come earlier. So tired of reading through twists and all other blogs on "Autumn Leaves", "Last Days of sun", "last rays of sun", "Winter rears his nose." Here, trees have not changed color dress and not a single leaf from dragging the ground. So it is for your good that I sounded the alarm. 
Well the truth is I just went around my summer wardrobe ... and I have nothing to wear. The circle is complete. I look forward to putting on my super cashmere sweaters, my coat, my scarf ... and my boots! So what! Selfish? Me? Not on your life. I am fully aware of the weather (between 25 ° and 28 °) but my fur can not wait ... and me either.


Gilet maille Vero Moda
Fourrure Vintage
Jupe Vero Moda
Bottines Zara
Sac Balenciaga
Bijoux Reminiscence & Gas





16.10.10

La pièce phare que la loi autorise

Je n'ai plus envie de faire du shopping. Je ne savais pas comment vous le dire, alors je vous l'écris. Je ne suis ni malade, ni déprimée. Mais je sais très bien ce que je vais trouver dans les magasins et surtout chez QUI? Zara. Non merci, une autre fois peut-être. Alors pour être  toujours à la page, je remue les placards. Hier c'était celui de ma grand-mère.
Et je l'ai trouvée : la pièce avec laquelle on peut se balader incognito dans les rues de Casablanca : La jupe longue...




I do not feel like shopping. I did not know how to say it, so I am writing it to you. I am neither ill nor depressed. But I know very well what I'm going to find in stores and especially where! Zara. No thank you, another time perhaps. So to remain on top, I stir the cupboards. Yesterday was one of my grand mother’s.
And I found it: the piece with which you can walk in the street of Casablanca incognito: The long skirt...







Avec elle, je me sens bien et ça se voit...

Debardeur H&M
Veste Vintage
Jupe Vintage
Bottines Zara
Sac See By Chloe





14.10.10

Fashion Is Dead

C'est ma Super Copine Mouna qui me l'a dit hier. J'y ai pensé toute la nuit... Damn! Elle a raison.
La mode tourne en rond et elle nous fait tourner la tête.
Mme Tendance, cette tricheuse, va simplement remettre au goût du jour les creations des années 60s à 80s. Et chaque année (même 2 fois par an), elle nous les présente fièrement en nous faisant croire que tout est neuf.
Great job! Les seuls designer qui créent vraiment ont été decapités à la Louis XVI. Rappelez-vous de M. Christian Lacroix...
J'en suis consciente mais qu'est ce que vous voulez que j'y fasse, je suis le troupeau. Parce que l'amour rend aveugle.
Je dédie donc ce post aux créateurs incompris. Et m'habille pour l'occasion.


My very good friend Mouna made a statement yesterday that made me think all night ... Damn! I really think she's right.
Fashion goes around in circles.
Same trends, the cheats, they will simply refresh creations of the 60s and 80s. And every year (even twice a year),they proudly presents us with the 'new' collections.
Great job! The few designers who've been creating and innovating, have been beheaded Louis  XVI style. Remember Mr. Christian Lacroix ...
I am well aware of that  but what can i do? i follow the herd and after all may be love is really blind.

So I dedicate this post to the misunderstood designers that by the way dressed me up for the occasion.





Débardeur American Apparel
Perfecto New Look
Short Zara
Bottines Vintage
Sac Jimmy Choo
Photographer S.A.