Affichage des articles dont le libellé est spring outift. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est spring outift. Afficher tous les articles

12.6.12

WHITE INCLINATION

Vest // Zara
Top //
Jeans // Core Denim


Ahhh...Le retour de vacances. Le décalage est présent. Il n'est pas aisé de montrer en public ta joie de vivre et ton teint hâlé quand personne n'a vraiment la joie de vivre et encore moins le teint hâlé. Ma salle de bains sens le mono ï. Sur ma machine à laver, j'ai collectionné les crèmes bronzantes, apaisantes et hydratantes. Mes cheveux respirent l'assèchement car j'ai oublié de les protéger.  Quand à mes pieds, ils ne jurent plus que par mes tongs. 
Le retour à la ville est savoureux. Mon esprit s'incline vers le blanc.


Ahhh...back from holidays. You can feel the shift. It is not easy to show off your love of life and your tanned dye when nobody has really the love of life and the tanned dye. My bathroom still smell the monoi. On my wash machine, i have a collection of sun creams (before & after). My hair breathed the draining because i forgot to protect them. And my feet adore my tongs. 
Back to reality. It is so tasty. My spirit is inclined towards the white. I don't know why...but this color make the best of myself.

31.5.12

TRILOGY STYLE

Perfecto // New Look
Vest // Zara
Jeans // Top Shop DIY
Slippers // Steve Madden

My own Trilogy of style | Double Vest | Ripped & Sfifa Jeans (by me) | Studded shoes

17.4.12

ROCKMANTISME

Dress// Zara Kids
Skirt // Sandro
Boots // Vintage
Vest // Vintage (Casa Barata)
Bag // see By Chloe

Je ne veux pas savoir si la couleur taupe est listée dans les tendances de ce printemps. C'est une couleur qui sied parfaitement à mon teint. Je ne veux pas entendre parler d'une association incongrue de la dentelle et du cuir. Je trouve leur mariage si romantique. Enfin bon comme je ne suis pas très fleur bleue j'ai donné un coup rock'n roll histoire de réveiller tous ces enchantés. 

I don't want to know if the mole color is listed in the 2012 spring trends. It goes perfectly with my skin tone.I don't want to hear about an incongruous association of lace and leather. I find their wedding so romantic. Finally as i am not starry-eyed, i gave it a rock'n roll touch.