SKIRTLING THE ISSUE

Grey Tee Shirt // Zara | Skirt // Hervé Leger | Sandals // Stephane Kelian

STATE OF MY MIND

Mardi : Avions, Aéroport, Maison, amis, café, bouchons, maison. 

Mercredi : De retour sur terre. La ville me reprend sur ses ailes et je m'envole dans  l'excès de routine; Migraine en cours de réception...

Jeudi : Surf sur les blogs de mode et envie réelle d'avoir les même choses qu'elles. Oui. Ai trahi spirituellement mes converses vieilles et déchirées pour des new balance neuves. Pardon converses, cela ne se reproduira plus.

Surf sur les blogs de street style et envie de liquider mes vêtements pour bottes Isabel Marant et Givenchy. Oui les deux. Dans la même boite.

Surf sur d'autres blogs pour trouver exactement les même photos et inspirations pour mieux titiller mes envies et redoubler ma frustration.

Ça m'a pris une demi journée. Ai repris mes esprits. Finalement garde mes vêtements et mes converses déchirées. 

Vendredi : Sur mon ordi je découvre avec suspections des photos d'une fille en maillot au bord de l'eau puis allongée sur une rizière, elle sourit; C'était moi. #Alzheimer #routine #oubli vacances ###

LARGE KNIT & PENCIL SKIRT

Knit // Claudie Pierlot  |  Pencil Skirt // Lovett

NB : Penser a combiner une maille dont l'amplitude recouvre vos mains à une jupe qui vous empêche de marcher.

SOMETHING GOOD

Striped Dress & Lace Shorts // Malaysia shops

Dimanche : Quand je serais grande, j'aurai une cabane surplombant les rizières. Quand je serai encore plus grande je pourrais manger mon riz et le partager avec ceux qui n'en ont pas. Quand je serai plus grande qu'encore plus grande grande, je m'hydraterai à la noix de coco à la paille, pieds nus toute la journée et me rafraichirai au jus de watermelon sucré. Quand je serai super mega grande j'aurai la belle vie.

Sunday: When I grown up, I will have a hut overhanging the rice plantations. When I grown up again I will eat my rice and divide it with those which don't have any. When I  be older, I will hydrate myself with coconut to the straw, barefoot all the day and will refresh with the juice of sweet watermelon. When I will be super older I will have a beautiful life.

NATURE POLAROIDS

Printed Tee Shirt // Malaysia Shop
Lace Shorts // Malaysia Shop
Sandals // Stephane Kelian
Sunglasses // Dior
Lipstick // YSL Rouge pur Couture

Vendredi : Si tu te réveilles et que tu ne sais plus vraiment ou tu es pendant quelques secondes (si plus, une remise en question est nécessaire), alors la déconnexion est effective et absolue.

Samedi : Il y a des détails du monde qui nous entoure qui, dans un train de vie effréné, nous échappent. Ce voyage m'a permis de m'en rapprocher et de l'écouter. Vivante et extraordinairement bouleversante. Sa puissance et son indépendance m'ont surpris. Finalement, c'est elle la star de mes polaroids. La nature.

Friday: If you wake up one day, and if you really don't know where you are during a few seconds (somore, one handing-over in question is necessary), then the disconnection is effective and absolute.

Saturday: There are details in the world which surrounds us, in an unrestrained way of life, which completely escapes to us. This trip allowed me of approaching some and listening to it. Alive and extraordinarily upsetting. Its power and its independence have surprised me. Finally, it is it the star of my polaroids. The Nature.

BALI

Man's Tee Shirt // Eleven 12  | Lace Shorts //Malaysia

Mardi : Je détiens une fortune colossale. Plus d'un million. Les billets de 50 000 ont autant de valeur que ceux du Monopoly. Le street abordage est un jeu national. Les enchères commencent à 100 000. Un taxi, une maison d'hôte, un spectacle, un menu, un deuxième verre... 

Je contemple les fleurs et l'architecture. Un homme sort de son temple familiale pour sortir ses poubelles en pyjamas. Je n'y prête aucune attention jusqu'à ce qu'il me propose un taxi...et insiste...encore (wtf!). 

Mon cerveau imaginait une île, je me retrouve dans une véritable ville. 

Mercredi :  Les coqs font la loi. Le cocorico proclame le lever du soleil à 2h du matin et tous les autres coqs de la ville font de même jusqu'au lendemain. 

Sortir des sentiers battus. A velo, les rizières m'offrent un paysage féérique, les villageois et enfants vivent traditionnellement comme si rien n'avait changé. 

Ici les duels ne s'arrêtent pas qu'aux coqs. L'offrande est un rituel quotidien et la superstition est une religion. On jète un produit miraculeux aux portes, on dépose des fleurs à l'encens sur les routes, devant les commerces, sur les tables et on leur susurre des mots.

Jeudi : Dois me couper du monde et du bruit. Me retire. Hair Spa, Massage Balinais, enveloppement dans huiles et crèmes qui sentent affreusement bons. Délassement.

Tuesday: I am rich. More than one million. The 50,000 note have as much value than those of Monopoly. The street boarding is a national game. The biddings start to 100,000. A taxi, a house of host, a spectacle, a menu, a second glass… I contemplate the flowers and architecture. A man leaves his temple family to leave his dust bins in pajamas. I pay to it no attention until he proposes to me a taxi… and still insists… (wtf!). My brain imagined an island, I find a true city.

Wednesday:  The cocks make the law. The cocorico proclaims the sunrise at 2:00pm and all the other cocks of the city make in the same way until the following day. 

Have to leave the beaten paths. With bicycle, the rice plantations offer a fairy-like landscape to me, the villagers and children live traditionally as if nothing had changed. Here, the duels do not stop only with the cocks. The offering is a daily ritual and the superstition is a religion. They throw a miraculous product on the doors, lays flowers with the incense on the roads, in front of the trade, on the tables and whispers words to them.

Thursday: Must cut myself off from world and noise. Withdraw from the society. Hair Spa, Balinese Massage, envelopment in oils and creams which feel terribly good. Relaxation.