METALLIQUE

Top // H&M | Dress // Asos | Pants // Only | Shoes // Zara

THE MASCULIN GIRLY

Mardi : Swimming Cool. Ça vous est déjà arrivé de ne pas vouloir lâcher votre maillot qui a jaunit depuis belle lurette, qui pend de la fesse droite et dont les fils s'effilochent. Mais vous, vous le trouver trop beau. À l'époque on vous a complimenté. Moins maintenant. Vous attendez qu'ils en créent un autre, le même. Vous savez que Asos en fait des folies, Anthropologie aussi, Zimmerman à tomber. Et alors? (vous leur répondez).

Mercredi : The Case. Y a plein de filles sportives qui assument leur côté garçon manqué mais qui ont une collection de trucs roses, des carnets stylés avec des collages où elles n’écrivent rien, des gadgets Colette rangés maniaquement sur une étagère et des tonnes de pochettes qu'elles utilisent en porte monnaie, porte carte, porte pink lipstick. Ce genre de filles à toujours la main droite dans une des poches de son pantalon. C'est devenu un tic. Comme un mec. Comme moi. C'est la girly masculine.

Jeudi : Téléphone Arabe. Pense à créer une radio spéciale au Maroc pour relayer les infos entre Marrakech et Casa. Les Marrakechis pensent que les Casaouis s'ennuyent à mourir dans leur inculturelle ville bruyante et les Casaouis pensent que les Marrakechis n'ont aucun sens des priorités comme des artistes perdus dans l'Atlas. Dans les deux cas rien de tout cela n'est vrai.

Vendredi : Bakchic. Elle s'appellera Bakchic. Ma marque de fringues. Son esprit volera sur les hauteurs de Casablanca. Entre Anfa et La corniche en passant par le Habbous. C'est là qu'elle est née et moi aussi. Handmade in Morocco. Forever Morocco. 

GET INSPIRED | SLOUCHY LEATHER PANTS

This is my coup de coeur for this year. I took one on Asos.

Via StockholmStreetStyle, Brookandlyn , Stylebythemodels ,  Fordmodelsblog,  StyleInspo

FLUTED HEM

Flounced Dress // Asos  | Wedges Ankle Boots // Zara  | Necklaces & Bracelets // Bali

SIMPLE SUBTILITE

Manteau T.K
Pull Z.
Robe Asos
Bottes / Pochette Vintage

La subtilité dans le monde de la mode est de faire croire aux personnes autour que tu as enfilé cette tenue en moins de 5 min alors que tu y as passé toute la nuit. 

La simplicité dans l’univers de la mode est de choisir des pièces toutes simples que n'importe quelle fille pourrait avoir dans son placard.

L'association des deux permet de condenser plusieurs tendances : l'estival enrobé, le blanc, le tricoté, le manteau/cuir.

La morale de l'histoire c'est que ma subtilité est dans ma simplicité.

Rester moi-même.

Subtlety in fashion is to convince people around you, that you have put on this outfit in less than 5 minutes while you will have spent the whole night.

Simplicity in fashion is to choose simple pieces that any girl could have in her closet.

The combination of the two can condense several trends: the summer mix, white, knitted coat / leather.

The moral of the story is that my subtlety is in my simplicity.

Be oneself.

ENROBER L'ESTIVAL

Pull Vintage (vintage shop à Cracovie)
Robe Asos
Escarpins Ysl
Collants h&m
Pochette Vintage (Maroc)
Echarpe Reserved (Pologne) 

Lorsqu'il fait froid je ne rêve que d'une seule chose, ne pas sortir de chez moi (non je ne flâne pas en tenue de soie devant ma cheminée un roman à la main). Pour moi la combinaison parfaite reste le pyjama (quoi que maintenant un fou à décidé que ce serait super hype...tu vois?...non toujours pas!), une tasse de thé à la menthe et mon Mac entre les mains. Et si quelqu'un me tire par les cheveux pour sortir (violence) et bien je serais pour garder mon pyj et l'accessoiriser d'un long manteau + chaussettes roses + slippers marocains roses.

Non c'était une blague, une boutade, ma minute ironique pour me moquer un peu de celles qui le font (chapeau bas Mesdames).

Enrober l'estivale c'est garder les plus belles pièces d'été dont vous n'avez pas assez profité et les couvrir d'un énorme pull et d'une écharpe. Le meilleur moyen de moins dépenser et de découvrir un autre aspect de votre robe préférée. 

Rappelez-vous cette robe, achetée chez Asos, avec laquelle je n'avais pas eu d'occasions de parader. Recyclage estival.

Alors emmitouflez-vous, enveloppez-vous, enrobez-vous, emmaillotez-vous…mais restez chic!

When it is cold I dream that one thing, do not leave the house (no I do not stroll with a silk dress in front of my chimney a novel in my hand). The perfect combination for me is the pyjamas (although now a madman decided it would be super hype ... you know? ... No not yet!), a cup of mint tea and my Mac. And if someone pulls me by the hair out (violence), well, I would keep my pyjamas and accessorize a long coat + pink socks+ pink Moroccan slippers.

No it was a joke, a joke, my minute ironic to laugh a little from those who do (good job guys).

Coated the summer is to keep your favourite summer clothes that you did not have enough opportunity to wear and cover a huge sweater and a scarf. The best way to spend less and discover another aspect of your favorite dress. Remember this dress, purchased from Asos, with whom I had not too much opportunities to show off. Recycling summer.

So bundle up, wrap yourself, wrap up, swaddle you ... but be chic!

TELEGRAMMI DA VENEZIA

Venezia i love you!