THE DUO PATTERN

Shirt // Vintage  | Vest, Jeans & Boots // Zara  | Beanie // H&M

Samedi : Poursuite. Y a un truc qui cloche. C'est quoi l'objet de désir du moment? Il y a toujours une pièce frustrante qui fait sa tournée promotionnelle dans  les médias pour nous faire baver et parce qu'elle est trop chère et qu'on en rêve littéralement, on se rabat toutes chez Zara. Je ne la trouve pas. Exploitation de ce laps de temps. RTT pour mon cerveau.

Dimanche : Stitic. Casa, dimanche après-midi, cabine de gauche pour épilation complète, manucure, duvet, brushing après une matinée entière au Hammam. C'était le planning de la fille d'à côté. Ça n'a choqué personne.

SKY REVEALS

Photo by Joseph Ouechen
Shirt // H&M  | Jeans // Vintage | Jacket // Moschino Vintage  | Botties // Zara 

Mardi : Liberté. Nouer une veste sur mes hanches. Lycée, parents, amis de toujours, dc martens, vacances scolaires. Ça me rappelle surtout moi, rebelle et indifférente.

Mercredi : Beauté. Ai été victime de la publicité mensongère, d'articles de presse vereux, de conseils de copines bien intentionnées, de commerciaux déguisées en coiffeurs ...aucun produit de beauté ne me convient sur le long terme. Et ça ce n'était écrit nulle part. Résolution fin du monde.  Lotion de thym sur le visage et œufs sur la tête.

Jeudi : DarElBeida roule. Quelque chose se Tram. Ai l'impression de vivre quelque chose d'extraordinaire dans un bordel incessant. Les routes sont lisses, les trottoirs plus larges, les quartiers français virent bobo...Ça sent l'investissement futur. 

Vendredi : Là Haut. On m'a pas dit de lever tous les jours les yeux au ciel. Un jour je l'ai découvert seule.

BLUE IS IN FASHION

Grey sweater // Zara |  Blue Dress // Asos   | Ankle Boots // Zara

Mardi : Marche verte. Marche pacifiste pour le Sahara. Journée dédiée à l'histoire du Maroc. Non je rigole, tout le monde s'en fout. Les marocains étaient bien assis. Alignés dans tous les cafés, un café crème, quelques clopes et leur match. Rouges ou verts. Autant pour moi, ils ont bien fêté notre histoire, les verts ont gagné.   

DARK FIT AND FLARE

Perfecto // New Look  | Fit & Flare Skirt // Sonia Rykiel for H&M  | Ankle Boots // Zara

Mardi : Je tiens juste à vous prévenir que le perfecto fermé n'est qu'un concours de circonstances. Le petit haut était léger. Un coup de vent m'a prévenu du changement de saison. J'ai fermé la veste. Ça donne ça. Une espèce de silhouette sombre version Millienium marocaine.

Tuesday : I'm informing you, just in case,  that the closed leather jacket is only one coincidence. I had a too light top under. A strong gale prevented me of the changing of seasons. I closed the jacket. It gives that. A species of dark silhouette version Millienium Morrocan woman.

CORAL METALLIC

Coral Dress // Vintage  | Metallic Sweater // H&M (old)  | Wedges Ankle Boots // Z

Dimanche : Je tumblr. Quotidiennement. Donc n'attendez pas de me voir sur Instagram. Je n'y adhère pas. Ouais suis old school. 

Lundi : Pensées teintées. Une suédoise sait à la naissance que si elle veut rayonner, elle devra porter du noir. Nous autres, brunettes bronzées devons sans cesse expérimenter le mix and match des couleurs. Tendance ou pas tendance, pas de torture contreversée...Faut se mettre au corail.


Sunday: I tumblr. Daily. So, don't waist your time on Instagram. I do not adhere to it. Yeah am old school.  

Monday: Tinted thoughts. Swedish knows at birth which color she needs to wear to radiate, it's black. Others,  tanned brunette always needs to mix and match colors. Trendy or not trendy… Is necessary to wear at the coral.

BLACK DENIM

 Black  printed Tee & Jeans // H&M  |   Vest & Ankle Boots // Zara  |  Jewels // CLINGPEOPLE

Un jour mes jeans porteront plainte. Pour maltraitance, coups et blessures. Mes couteaux seront appelés à la barre pour témoigner de l'agression. Ils révèleront mon processus d'effilage, comment ils sont arrivés du tranchage de tomates à ne plus servir qu'a déchirer mes denims. Je donnerai un bon filon à mon avocat. Il appellera à la barre les Diesel, qui, laissés à l'abandon par la population, me remercieront de leur avoir donné une nouvelle vie. Puis accusera les médias, la mode, les fashion week, les blogs, les magazines, les vitrines de magasins, les pinterest, google images et même Levi's. Ce n'est pas de ma faute si j'ai été influencée, manipulée, emballée et enfin passionnée...c'est la faute au denim.

FLUTED HEM

Flounced Dress // Asos  | Wedges Ankle Boots // Zara  | Necklaces & Bracelets // Bali

WHAT I WORE

Double Men's Vests // Sandro  | Skirt // Sandro  | Ankle Boots // Zara  | 

3D

Knit // Claudie Pierlot   | Pants // Vero Moda (old)  | Wedges angle boots // Zara

Vendredi: Je vous l'ai dit, me suis confessée, j'ai shoppé compensés.

Samedi: Quand tu t'achètes de nouvelles chaussures, tu changes de train de vie, tu sors plus souvent et ton esprit bouillonne d'idées de tenues. Cet état dur 2 jours.

Dimanche: Fatiguée d'avoir vécu ma nouvelle vie en si peu de temps, je traîne en pyjama stripé, pendant que les autres consacrent leur temps à raffermir leur corps. C'est là que ma double culture me rattrape. Overdose de reste de Salou, surdose de thé à la menthe en replay de la mode la mode la mode.

Lundi : Je dose, je dose, je dose. 

Friday: I told you, I confessed, I shopped wedges.

Saturday: When you buy new shoes, you change your way of life, you often go out and your spirit bubbles of ideas of outfits. This situation state 2 days.

Sunday: Tired to have lived my new life in a little time, I trail in striped pajamas, while the others devote their time to sculpt their body. Then my double culture catches up. Overdose of rest of Salou (moroccan sweets), overdose of mint tea in replay of the french show "la mode la mode la mode".

Monday: I control, I control, I control.

ANKLE BOOTS

Leather Wedge Ankle Boots // Zara

Mercredi : Sur echelle de 1 à 10 ma frustration est à 10. Suis gênée de vous en parler, moi qui prône le civisme de l'ecoshopping solidaire. Mais jure que j'ai des arguments qui tiennent la route. Pour commencer les chaussures ce ne sont pas des vêtements. On peut difficilement les trouver sur un marché, par terre ou dans une solderie. Secondo, on peut pas retoucher les anciens (hormis les ressortir), les recoudre, les découper et les recoller. Pour finir, j'avais vraiment besoin de me dénoncer pour mieux les savourer.  

Maintenant je vais les porter pour dormir. Bonne nuit.

Wednesday: On scale from 1 to 10 my frustration is 10. I'm constrained to tell you this, whereas i preaches the good citizenship of the interdependent ecoshopping. But i swears that I have arguments which hold the road. First of all, shoes are not clothes. You can difficulty find them on a market, on the ground or in a discount store. Secondo, you can't improve the old ones (except arising them), sew them, cut out them and restick them. To finish, I needed really to denounce myself to enjoy them.
Now I will carry them to sleep. Good night.