31.3.12

GOLD WATER

Pull The Kooples (pour hommes)
Robe Sandro
Converses

Idée du moment : renverser inopinément, saupoudrer incidemment, asperger malencontreusement de l'eau de Javel sur toutes mes fringues. L'eau qui vaut de l'or.



Idea of the moment: to reverse suddenly, powder incidentally, inopportunely sprinkle all my clothes in bleach. The water which is worth gold.


27.3.12

THE SCARF

If one time, you decide to buy a convertible, this scarf will help. 

Lipstick Rouge Pur Couture, YSL
Scarf H&M

26.3.12

SPORTY CHIC


SPORTY CHIC
Nulle besoin d'être une sportive pour se parer de ce style.


24.3.12

COLLECTION CROISIERE


Chemise et Pantalon Vintage
Sandales Stephane Kelian
Voici une mise en bouche "collection croisière" de l'état d'esprit de mes tenues vestimentaires printanières. Mon style replonge dans les sixties. Le haut s'écourte, le pantalon se rehausse aux hanches et se raccourci aux mollets. Joyeux Printemps! 

Here a setting stops of collection cruising of the state of mind of my spring outfits. My style dips back in the sixties. The top is curtailed,the pants are raised with the hips and shortened with the calves. Merry Spring!

21.3.12

DISSONANCE ABSOLUE

Haut H&M
Legging (pologne)
Sandales Stephane Kelian

Mes chères lectrices permettez-moi de valider cette combinaison, 
Que j'ai pompé dans une revue des tendances de cette saison.
La rayure ne se porte plus marine mais elle s'affine,
L'éclosion des fleurs se pastellise  et se féérise,
Le tout est rehaussé avec finesse et délicatesse. 


My dear readers, allow me to validate this combination, that I pumped in a fashion review of this season. Stripes are not "mariniere" anymore but it is refined. Blossoming of the flowers are pastels and enchantingThe whole is raised with smoothness and delicacy. 

19.3.12

ACCESSOIREMENT

Moroccan Belt
Marc by Marc Jacobs Bag
H&M Rings
Vintage Casio Watch
Gold Wings bracelet (soon on my eshop)

17.3.12

BLUE JEANS

Denim on Denim wich means pairing two different shades.Chemise Homme Ralph Lauren
Vieux Jean
Collier berbère
Chaussures Aldo
Foulard H&M
 

15.3.12

AFRICAN PATTERN


Debardeur H&M
Perfecto New Look
Gilet Vintage
Escarpins Zara

Lorsque tu es fan des imprimés
Que tu raffoles du style ethnique
Et que tu aurais aimé être née dans une tribu à l'esprit libre et aux traditions nomades
Que tu viens de découvrir la marque Boxing Kitten
Que tu es Africaine
Il ne te reste plus qu'a shooter dans la brousse (enfin presque).


Mon éducation commence à peine...






When you are a fan of printed patterns
And you adore ethnic style
That you would have liked to be born in a free spirit tribe with nomadic traditions
And you have just discovered the brand boxing Kitten
That you are African
It remains you to shoot in the bush (almost)
My education hardly starts...




13.3.12

VINTAGE THINGS

The prettiest things are not most expensive.
Vintage bag & Sunglasses

10.3.12

ARM OF CHIKHA

My copper addiction was actually disguised in psychosis


Bracelets h&m

9.3.12

50's APPEAL




The most inspiring edito of this month.
Elle Sweden March 12

8.3.12

VEGETATION LUXURIANTE

Here's a sneak peek of the printed pants. The remainder of my contribution on "la nouvelle tribune" here 

Pantalon Max&Jan
Tee Shirt H&M
Perfecto New Look


6.3.12

OPULENCE DU JOGGING

Chemise et Jogging Za.
Fausse Fourrure Vero Moda
La tenue de sport de la majorité de ma classe au lycée était le jogging Compagnie de Californie associé aux Westons. Forcément, voir sortir Christina Centenera en Jogging et Louboutins ne m'a pas affecté.
J'aurais pu l'anticiper. Le regard différent sur le jogging. L'élever au rang de l'opulence. M'habiller le dimanche en Sporty Chic. Lui présenter ma plus belle fourrure. J'aurais dû l'anticiper...

The sports outfit of the majority of my class at the High school was the Compagnie of Californie Jogging with the Westons. Inevitably, when I saw Christina Centenera in Jogging and Louboutins it doesn’t affected me at all.
I could have anticipated it. The different glance on the jogging. Rising him to the row of the opulence. Being Sporty Chic on Sunday. Introducing him to my beautiful fur. I should have anticipated it…





4.3.12

INTERIOR ZAP'PING - RIAD IN MARRAKECH

 
Love every single thing on every square meter
Riad au coeur de la Medina
Marrakech